Der Weihnachtsgechichten und Gedichten Thread

.holger

.holger

Lounge-Member
Ein Thread um die Auswahl zu erleichtern was man unterm Baum vortragen kann (oder in der Kneipe oder sonst wo)

AMERICAN-GERMAN CHRISTMASNACHTEN

When the last Kalender-sheets
flattern through the Winter-streets
and Decemberwind is blowing,
then is everybody knowing,
that it is not allzuweit.
she does come, the Weihnachtszeit.

All the Menschen, Leute, people
flippen out of ihrem Stubel
run to Kaufhof, Aldi, Mess
make Konsum and business.
Kaufen this und jenes Dings
and the churchturmglocke rings !

Manche holen sich a Tannchen.
When this brennt, they cry : Attention!.
Rufen for the Feuerwehr;
Please come quick, and rescue her !
Goes the Tannchen off in Rauch
they are standing on the Schlauch.

In the kitchen of the house
mother makes the Christmasschmaus.
She is working, schufting, bakes,
Hit is now her Yoghurtkeks.
And the Opa says as Tester;
"We are killed bis zu Silvester".
Then he fills the last Glas wine,
yes, this is the Christmastime.

Day by day does so vergang,
and the holy night does come.
You can think, you can remember,
this is immer in December !

Then the childrenlein are coming
candle-wachs is abwarts running,
Bing of Crosby Christmas sings
while the Towerglocke rings
and the angels look so fine
Well ! This is the Weihnachtstime

Baby-eyes are big and rund
the family feels kerngesund,
when unter'm Baum is hocking-
then nothing can them shocking.
They are so happy, are so fine
this happens in the Christmastime.

The animals all in the house
the Hund, the Katze, the bird, the mouse,
are turning round the Weihnachtstree
enjoy the day as never nie,
weil they find Kittekat and Schappi
im Geschenkkarton von Pappi.

The family begins to sing
and wieder does a Glockchen ring.
Zum song vom grunen Tannenbaum
die Traen rennen down and down-
bis the mother plotzlich flennt:
"Die Gans im Ofen ist verbrennt! "

because her nose is very fine
wie jedes Jahr zur Christmastime.
So all can say the fest is nice,
but all of this hat seinen Preis.
The nervs are laying alle blank,
This is mir klar, by this Gestank
from the verbrennte Weihnachtsgans

This must etwas besonderes sein.
All people stimmen mit mir ein
and sing with me so loud and clear
MERRY X-MAS AND A HAPPY NEW YEAR
 
jetz ma 2 klassiker made by hand (vor drei jahren oder so für deutsch...hab da einsen für bekommen, und ich musste dafür nichma javascript lernen*gg*=)

Ganz doll erleuchte ist die Gasse
still und starrlich ruht der See
auf der tief verschneiten Strasse
liegt ein totgefahr'nes Reh

Weihnachtszeit, die ist gekommen
alle Kinder freun sich doll
Mama ist grad hingefallen
Papa ist schon wieder voll

Der Weihnachtsbaum ist hell erleuchtet
denn grad fängt er zu brennen an
da klopft es plötzlich an der türe
ist das wohl der weihnachtsmann?

Doch es sind nur die verwandten
die dort stehen an der türe
Oma, Opa, Onkel, Tanten
all die feiertagsgeschwüre

Da kommt knecht ruprecht mit dem schlitten
fährt voll in papas manta rein
der sagt: "Na der kann was erleben
dem hau ich jetzt die fresse ein!"

Die kinder fangen an zu flennen
von ferne naht die polizei
der baum ist immernoch am brennen
und heiligabend ist vorbeI!!!

-------un noch so ne nase, aber in kurz--------

advent advent
der fettsack brennt
die rote mütze fackelt lichterloh
das macht uns alle wieder froh
 
Hab noch eins:


Der Weinachtsmann der kommt nun bald
Ihr Kinder seid nun stille
Die Mutti ist schon ganz nervös,
sucht ihre Kreislaufpille.

Es gibt so schrecklich viel zu tun,
ein Fest braucht Vorbereitung.
Nur Opa sitzt vor seinem Schnaps
Und liest in Ruhe Zeitung.

Der Vati zerrt am Weihnachtsbaum,
das Ding das steht nicht gerade,
und das es kaum noch Nadeln hat
ist auch ein wenig schade.

Nur Dackel Waldi ist entzückt.
Bis dahin musst er immer
zum Bäumchen vor die Tür hinaus,
jetzt hat er eins im Zimmer.

Papa wühlt in den Pappkartons,
dann schimpft er "Donnerwetter!
Was ist das für 'ne Wirtschaft hier?
Wo ist denn das Lametta?"

Dann brennt der Käsekuchen an,
Mama fängt an zu weinen.
Nur Opa ohne Zeitgefühl
Genehmigt sich noch einen.
 
@nixchecking2k2

hey da erste gedicht hat ja aehnlichkeiten mit dem von onkel hottes maerchenstunde ... ;)
 
Hab ne Seite gefunden...

...auf der sowohl witziges als auch schönes ist.

http://www.heinzbornemann.de.vu/


Und hier noch mein Favorit *g*

Figurproblem



Schokolade sowieso
ist ja seit vielen Jahren Brauch
macht selbst den Weihnachtsmann stets froh
man sieht es gleich an seinem Bauch.

Nur fragt man sich, einmal im Jahr
kann die Figur doch nicht verrücken
doch Weihnachtsmann und das ist wahr
sieht man auch Ostern sie verdrücken.

Auf jeder Tafel Schokolade
prangt bunt das Bild vom Weihnachtsmann
bleibt welche übrig, wär doch schade
schnell drauf ein Bild vom Mümmelmann.

So muss zu jeder Jahreszeit
der gute Mann manch Stück probieren
und ist dazu auch gern bereit
wird sich figürlich nicht genieren.

© Heinz Bornemann 2002


(P.S. Man kann sich die Gedichte auch vorlesen lassen.)
 
habn songtext für euch gefunden...

Die Toten Hosen - Weihnachtsmann vom Dach (Düsseldorf, 1998)

WEIHNACHTSMANN VOM DACH
Glaubt mir, ich hab' den Weihnachtsmann
mit eigenen Augen gesehen.
Er ist zur Zeit bei uns im Haus
und hält sich dort versteckt.
Er riecht nach Äpfeln und nach Schnee,
er kommt wohl gerade aus seinem Wald.
Seine Augen sehen so traurig aus,
ihm ist bestimmt ganz kalt.

Hört mir irgendjemand zu?
Der Weihnachtsmann ist hier bei uns.
Er hängt auf dem Dachboden rum.
Ich glaube, er braucht Hilfe und ist in Not.
Plätzchen, Nüsse und Geschenkpapier
sind wild auf dem Boden zerstreut.
Zwischen zwei Wunschzetteln und 'ner Flasche Schnaps
liegt sein Stuhl, Studentenausweis,
der rote Mantel und sein weißer Bart,
ja, selbst die Stiefel liegen neben seinem Sack.
Mittendrin ein umgekippter Stuhl.
Auf einer Karte steht von ihm ein Gruß:

"Frohe Weihnacht, ich hoffe es geht euch gut.
Seid nicht böse über meine Flucht."

Langsam schwingt er hin und her,
als wehte ein leichter Wind,
im Rhythmus mit dem Kerzenlicht,
das in der Ecke brennt.
Er hat sich direkt unter'm Fenster
an einem Balken aufgehängt.
Man kann die Kirchenglocken von hier hören,
wenn man ganz leise ist.
Ein Tagebuch liegt auf dem Tisch,
der letzte Eintrag ist noch frisch.
Nur einen Satz schrieb er groß und breit:
"Ich bin hier und Betlehem ist weit."

"Frohe Weihnacht, ich hoffe, es geht euch gut.
Seid nicht böse über meine Flucht.
Ich schau' euch trotzdem von hier oben beim Feiern zu.
Frohe Weihnacht, ich hoffe, es geht euch allen gut.
Seid nicht böse über meine kleine Flucht."
 
Weihnachtstime, For Anglizismenfreunde [edit] versifft [/edit]

oh man, jetzt hab ichs voll vergamet, ich brauch umbedingt Ferien, sorry, für alle dies noch gsehen haben *g*

den andern wünsch ich frohe festtage und nen guten Rutsch
 
Zuletzt bearbeitet:
hmm.....

Morgen, Kinder, wird’s nichts geben! / Nur wer hat, kriegt noch geschenkt. / Mutter schenkte euch das Leben. / Das genügt, wenn man’s bedenkt. / Einmal kommt auch eure Zeit. / Morgen ist’s noch nicht so weit. // Doch ihr dürft nicht traurig werden. / Reiche haben Armut gern. / Gänsebraten macht Beschwerden. / Puppen sind nicht mehr modern. / Morgen kommt der Weihnachtsmann. / Allerdings nur nebenan. // Lauft ein bisschen durch die Straßen! / Dort gibt’s Weihnachtsfest genug. / Christentum, vom Turm geblasen, / macht die kleinsten Kinder klug. / Kopf gut schütteln vor Gebrauch! / Ohne Christbaum geht es auch. // Tannengrün mit Osrambirnen – / lernt drauf pfeifen! Werdet stolz! / Reisst die Bretter von den Stirnen, / denn im Ofen fehlt’s an Holz! / Stille Nacht und heilige Nacht – / weint, wenn’s geht, nicht! Sondern lacht. // Morgen, Kinder, wird’s nichts geben! / Wer nichts kriegt, der kriegt Geduld! / Morgen, Kinder, lernt fürs Leben! / Gott ist nicht allein dran schuld. / Gottes Güte reicht so weit ... / Ach, du liebe Weihnachtszeit!
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben