[Ubuntu Gnome 3] Programmnamen ändern

[Arcsinh]

Hallo,

seit heute früh hat mein Firefox neben dem Namen komische chinesische Zeichen. Hier mal das Programm in usr/share/applications



Leider kann ich es nicht umbennen, da die Möglichkeit grau unterlegt ist. Auch eine Neuinstallation hat nichts gebracht.
Habt ihr vllt. Tipps?

Danke

[Albu]

Leider kann ich es nicht umbennen, da die Möglichkeit grau unterlegt ist. Auch eine Neuinstallation hat nichts gebracht.
Habt ihr vllt. Tipps?

Also wenn ich mir /usr/share/applications/firefox.desktop anschaue, dann zeigt er bei Deinem Firefox die chinesische Übersetzung an. Entweder Du hast Dein System auf chinesisch umgestellt (ohne die entsprechenden Sprachpakete zu installieren, weswegen nicht alles auf chiniesisch gestellt wurde), oder die deutsche Übersetzung wurde durch den chinesischen Eintrag ersetzt.
Wenn es Zweiteres ist, dann die Datei entweder direkt ändern, oder umbenennen und Firefox Paket drüberinstallieren, das sollte die Datei aus dem Original wiederherstellen. Beides geht natürlich nur mit root-Rechten.

[Arcsinh]

Entweder Du hast Dein System auf chinesisch umgestellt (ohne die entsprechenden Sprachpakete zu installieren, weswegen nicht alles auf chiniesisch gestellt wurde)

Ich hab ein bisschen herumexperimentiert, aber am Ende eig. wieder auf Deutsch zurückgestellt.

Also wenn ich mir /usr/share/applications/firefox.desktop anschaue, dann zeigt er bei Deinem Firefox die chinesische Übersetzung an.

Im hab im applications-Ordner kein firefox.desktop drin.
Aber hab das anders gelöst: Hab unter Systemeinstellungen einfach "Sprachunterstützung" angeklickt und festgestellt, dass Chinesisch (nach Deutsch) auf Platz zwei stand... und Englisch auf drei. Per Drag and Drop Chinesisch und Englisch einfach vertauscht und nach einem Neustart ging alles wieder

[Albu]

nach einem Neustart ging alles wieder

Ausloggen hätte gereicht. Aber egal.

[Arcsinh]

Ausloggen hätte gereicht. Aber egal.

War das etwa ein Witz? :P

[Albu]

war das etwa ein witz?

nö.